Política de Privacidade

 

A privacidade dos utilizadores é importante para nós. É política da Fados Fora de Portas respeitar a privacidade em relação a qualquer informação sua que possamos recolher no website Fados Fora de Portas, e outros sites que possuímos e operamos.

Em conformidade com o estabelecido no Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril de 2016, relativo à protecção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados (adiante referido como “RGPD”), , da Lei n.º 58/2019, de 08 de Agosto que assegura a execução, na ordem jurídica nacional, do Regulamento (UE) 2016/679 e com a demais legislação e regulamentação em vigor.

A presente política aplica-se a todo e qualquer tratamento de dados pessoais realizado pela Fados Fora de Portas, quanto a dados pessoais de colaboradores, candidatos, prestadores de serviços, fornecedores ou outros titulares de dados pessoais no âmbito da utilização do website.

Solicitamos informações pessoais apenas quando realmente precisamos delas para lhe fornecer um serviço. Fazemo-lo por meios justos e legais, com o seu conhecimento e consentimento. Também informamos por que motivo o estamos a fazer e como serão tratados os dados.

Princípios aplicáveis ao tratamento de dados pessoais

A Fados Fora de Portas é responsável pelo tratamento dos dados pessoais relativos aos seus representantes e colaboradores, dos seus clientes, prestadores de serviços no âmbito da execução das respectivas relações.

O tratamento de dados pessoais efetuado pela Fados Fora de Portas é sempre realizado de acordo com os princípios, regras e procedimentos estipulados nas normas legais e regulamentares aplicáveis em matéria de protecção de dados pessoais, sendo sempre efectuado de acordo com finalidades determinadas e identificadas previamente ao momento do tratamento.

Apenas retemos as informações recolhidas pelo tempo necessário para fornecer o serviço solicitado. Quando armazenamos dados, protegemos dentro de meios comercialmente aceitáveis ​​para evitar perdas e roubos, bem como acesso, divulgação, cópia, uso ou modificação não autorizados.

Não partilhamos informações de identificação pessoal publicamente ou com terceiros, exceto quando exigido por lei.

O nosso website pode ter links para websites externos que não são operados por nós. Esteja ciente de que não temos controlo sobre o conteúdo e práticas desses sites e não podemos aceitar qualquer responsabilidade por suas respetivas políticas de privacidade.

O utilizador é livre para recusar a nossa solicitação de informações pessoais, entendendo que talvez não possamos fornecer alguns dos serviços desejados.

As operações de tratamento de dados pessoais realizadas pela Fados Fora de Portas regem-se pelos princípios previstos no RGPD.

Transmissão de dados pessoais

A Fados Fora de Portas pode, mediante autorização que lhe seja concedida pelo titular dos dados ou mediante outro fundamento de licitude, transmitir dados pessoais a entidades subcontratadas.

Estes casos envolvem tratamento de dados pessoais cuja responsabilidade se mantém na Fados Fora de Portas, devendo esta assegurar o cumprimento dos requisitos legais e regulatórios aplicáveis e que a entidade subcontratante apresenta um nível de protecção adequado dos dados transmitidos, de acordo com as normas legais aplicáveis.

Tratamento de dados pessoais

A Fados Fora de Portas, enquanto Responsável pelo Tratamento, garante que todos os dados são

  • Obtidos para fins específicos, lícitos e claramente definidos. O Titular dos Dados tem o direito de questionar o (s) objectivo (s) para o (s) qual (quais) a Fados Fora de Portas mantém os seus dados, e a Fados Fora de Portas deverá informar de forma clara qual é o propósito ou as finalidades.

  • Compatibilidade com os propósitos para os quais os dados foram adquiridos.

  • Mantido com medidas de segurança apropriadas, implementadas ou a implementar, para proteger contra o acesso não autorizado, ou alteração, destruição ou divulgação de quaisquer dados pessoais detidos pela […] enquanto Responsável pelo Tratamento.

  • Manutenção de forma precisa, completa e actualizada, quando necessário.

  • Não recolha de dados excessivos e sua manutenção apenas pelo tempo necessário.

Direitos do titular dos dados

A Fados Fora de Portas garante o exercício dos direitos legalmente previstos por parte titulares dos dados, em conformidade com os requisitos legais aplicáveis em matéria de protecção de dados.

Os pedidos de exercício dos direitos de clientes poderão ser invocados para um dos canais de contacto identificados na presente Política, nomeadamente através de correio electrónico ou correio registado:

Responsável pelo Tratamento:

E-mail: joana.esparteiro@fadosforadeportas.pt

Morada: Palácio Flor da Murta - Rua da Flor da Murta, 2770-186 Paço de Arcos

Atualmente a autoridade com funções de controlo para efeitos de proteção de dados no território português é a Comissão Nacional de Protecção de Dados (“CNPD”), a quem poderá colocar quaisquer dúvidas ou apresentar reclamações, caso verifique o incumprimento de normas relativas à proteção de dados pessoais.

A CNPD poderá, à data, ser contactada pela seguinte forma:

– Sede: Av. D. Carlos I, 134, 1º 1200-651 Lisboa
– Tel: (+351) 213 928 400
– Fax: +351 213 976 832
– E-mail: geral@cnpd.pt


Privacy Policy

User privacy is important to us. It is Fados Fora de Portas' policy to respect the privacy of any information about you that we may collect on the Fados Fora de Portas website, and other websites that we own and operate. In accordance with the provisions of Regulation (EU) 2016/679, of 27 April 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and the free movement of such data (hereinafter referred to as “RGPD”), of Law No. 58/2019, of August 8, which ensures the execution, in the national legal order, of Regulation (EU) 2016/679 and with other legislation and regulations in force. This policy applies to any and all processing of personal data carried out by Fados Fora de Portas, regarding the personal data of employees, candidates, service providers, suppliers or other holders of personal data in the context of the use of the website. We only ask for personal information when we really need it to provide you with a service. We do this by fair and legal means, with your knowledge and consent. We also inform you why we are doing this and how the data will be processed.

Principles applicable to the processing of personal data

Fados Fora de Portas is responsible for the processing of personal data relating to its representatives and employees, its customers, service providers within the scope of the execution of their respective relationships. The processing of personal data carried out by Fados Fora de Portas is always carried out in accordance with the principles, rules and procedures stipulated in the applicable legal and regulatory standards in matters of personal data protection, always being carried out in accordance with determined and identified purposes prior to time of treatment. We only retain the information collected for as long as necessary to provide the requested service. When we store data, we protect it within commercially acceptable means to prevent loss and theft, as well as unauthorized access, disclosure, copying, use or modification. We do not share personally identifiable information publicly or with third parties, except as required by law. Our website may have links to external websites that are not operated by us. Please be aware that we have no control over the content and practices of these sites and cannot accept any responsibility for their respective privacy policies. You are free to refuse our request for personal information, understanding that we may not be able to provide some of the services you desire. The processing operations of personal data carried out by Fados Fora de Portas are governed by the principles set out in the RGPD.

Transmission of personal data

Fados Fora de Portas may, upon authorization granted by the data subject or other grounds of lawfulness, transmit personal data to subcontracted entities.

These cases involve the processing of personal data, the responsibility of which remains with Fados Fora de Portas, which must ensure compliance with the applicable legal and regulatory requirements and that the subcontractor has an adequate level of protection of the data transmitted, in accordance with the applicable legal standards .

processing of personal data

Fados Fora de Portas, as Responsible for the Treatment, guarantees that all data are

  • Obtained for specific, lawful and clearly defined purposes. The Data Subject has the right to question the purpose(s) for which Fados Fora de Portas maintains its data, and Fados Fora de Portas must clearly inform which is the purpose or purposes.

  • Compatibility with the purposes for which the data was acquired.

  • Maintained with appropriate security measures, implemented or to be implemented, to protect against unauthorized access to, or alteration, destruction or disclosure of any personal data held by […] as a Data Controller.

  • Maintenance in an accurate, complete and up-to-date way when necessary.

  • Do not collect excessive data and maintain it only for as long as necessary.

Data Subject Rights

Fados Fora de Portas guarantees the exercise of the legally foreseen rights by the data subjects, in accordance with the applicable legal requirements in terms of data protection.

Requests for the exercise of customer rights may be invoked through one of the contact channels identified in this Policy, namely by email or registered mail.

data management:

E-mail: joana.esparteiro@fadosforadeportas.pt

Address: Palácio Flor da Murta - Rua da Flor da Murta, 2770-186 Paço de Arcos

Currently, the authority with control functions for data protection purposes in Portuguese territory is the National Data Protection Commission (“CNPD”), to which it may ask any questions or lodge complaints, should it verify non-compliance with rules relating to the protection of personal data.

The CNPD may, at the time, be contacted as follows:

– Headquarters: Av. D. Carlos I, 134, 1º 1200-651 Lisbon

– Tel: (+351) 213 928 400

– Fax: +351 213 976 832

– E -mail: geral@cnpd.pt